Mekkî
Wahy
610-622
079.022/el-HACC
Esirgeyen
Bağışlayan Allah'ın adıyla
I Hüküm 1-10
022.01- Ey İnsanlar, Rabb'inizden ittiqa edin,
çünkü Saat'in Sarsıntısı Büyük bir Şey’dir.
022.02- O’nu gördüğünüz Gün, Her Emzikli kendi
emzirdiğini unutup geçecek ve Her Gebe-Dişi kendi Yükü’nü düşürecektir.
İnsanlar’ı da Sarhoş olmuş görürsün, oysa Onlar Sarhoş değillerdir. Ancak
Allah'ın Azab’ı pek Şiddetli’dir.
022.03- İnsanlar’ın kimi, Allah hakkında Bilgisi
olmaksızın tartışır durur ve her Azgın-kaypak-Şeytân’ın Peşine düşer.
022.04- O’na yazılmıştır: "Kim O’nu Weli
edinirse, elbette O, Onu şaşırtıp-saptırır ve Onu Çılgın Ateş'in Azabı’na yöneltir.
022.05- Ey İnsanlar, eğer Diriliş’ten yana bir
Kuşku içindeyseniz, gerçek şu ki, Biz Sizi Toprak’tan yarattık, sonra
Nutfe’den, sonra Alaq’tan, sonra Yaratılış’ı belli belirsiz bir
Çiğdem-Et Parçası’ndan. Size Açıkca göstermek için. Sonra Sizi Bebek olarak çıkarıyoruz. Sonra
da Erginlik Çağı’na erişmeniz için.
Sizden kiminizin Hayatı’na son verilmekte, kiminizin de, bildikten sonra hiçbir
Şey bilmeme durumuna gelmesi için Ömrün en Aşağı Ucu’na geri çevirmektedir.
Yeryüzü’nü Kupkuru Ölü gibi görürsün, fakat Biz O’nun üzerine Su’yu
indirdiğimiz zaman titreşir, kabarır ve her Güzel Çift’ten bitirir.
022.06- İşte böyle, elbette Allah Haqq’ın
kendisidir ve elbette Ölüler’i diriltir ve gerçekten Herşey’in üstünde
Güçyetiren'dir.
022.07- Gerçek şu ki, Saat yaklaşarak gelmektedir,
Onda Kuşku yoktur. Gerçekten Allah, Qabirler’de olanlar’ı diriltecektir.
022.08- İnsanlar’dan kimi, hiçbir Bilgisi, Yol
gösterici’si ve Aydınlatıcı Kitab'ı olmaksızın Allah hakkında tartışır-durur.
022.09- Allah'ın Yolu'ndan saptırmak amacıyla
burunla salınıp kasılarak. Dünya’da
O’nun için Aşağılanma vardır, Qıyamet
Günü'de Yakıcı Azab'ı Ona tatdıracağız.
022.10- Bu, Senin Elleri’nin önden taqdim
ettikleridir. Elbette Allah, Kullar için
Zulmedici değildir.
II İlahi Yardım 11-22
022.11- Halktan öylesi vardır ki Allah'a şartlı
ibadet eder, eğer başına İyi bir Şey gelirse tatmin olur, ancak başına bir
Felaket gelirse Yüzüstü döner. Dünya’yı da Ahiret'i de kaybeder. İşte Apaçık
Kayıp budur."
022.12- Allah'ın dışında kendisine ne yarar ne de
zarar veremiyen Şeyler’e yalvarır. İşte en Uzak Sapma budur."
022.13- Zarar’ı Yararı’ndan daha Yakın olan’a
yalvarır. Yalvardığı Şey ne Kötü Yardımcı, ne Kötü bir Arkadaş’tır.
022.14- Allah, İnanan ve İyi İşler yapanları
altlarından Irmaklar akan Bahçeler'e sokacaktır. Elbette Allah istediğini
yapar.
022.15- Kim Allah'ın Dünya ve Ahiret Hayatı’nda
kendisine Yardım etmeyeceğini
zannediyorsa, bir Yolla Göğe yönelsin ve (putlardan ilgisini) kessin. Sonra bu
Uygulamasının, öfkelendiği Şeyler’i giderip gidermeyeceğine bir baksın.
022.16- İşte Biz O’nu Apaçık Ayetler olarak
indirdik. Elbette Allah dilediğini Hidayet’e yöneltir.
022.17- Elbette Allah Qıyamet Günü aralarını
ayıracaktır.
022.18- Görmedin mi ki, gerçekten, Gökler’de ve Yer’de
olanlar, Güneş, Ay, Yıldızlar ve İnsanlar’dan Çoğu Allah'a secde etmektedir.
Bir çoğu üzerinde de Azab Haqq olmuştur. Allah kimi Aşağılık kılarsa, artık
onun için bir Yüceltici yok’tur. Elbette Allah dilediğini yapar.
022.19- İşte bunlar çekişen iki Bölük’tür.
Rabb'leri konusunda çekiştiler. İşte o Küfredenler, Onlar için Ateş' ten
Elbiseler biçilmiştir, Başları üstünden de Kaynar Su dökülür.
022.20- Bununla Karınlar’ı içinde olanlar ve
Deriler’i eritilmiş olur.
022.21- Onlar için Demir’den Kamçılar var.
022.22- Ne zaman, ordan, Sarsıcı-üzüntü’den çıkmak
isterlerse, oraya geri çevirilirler ve: "Yakıcı Azab'ı tadın" denir.
III Mü'minler
Kazanacak 23-25
022.23- Elbette Allah, İnananlar’ı ve Salih
Eylemler’de bulunanları altından Nehirler akan Bahçeler'e sokar. Orada
Altın’dan Bilezikler’le ve İnciler’le süslenirler, ordaki Elbiseler’i de
İpek’tir.
022.24- Onlar, Söz’ün en Güzel olanı’na
iletilmişlerdir ve Onlar Övülen Dosdoğru yol’a
iletilmişlerdir.
022.25- Gerçek şu ki, Küfredenler, Allah'ın
Yolu’ndan ve Mescid-i Haram'dan ki onda Yerli olsun, dışarı’dan gelmiş olsun
Eşit olarak Onu İnsanlar için kıldık, alıkoyanlar, her kim Onda Zulüm ile
İnkarcılığa kalkışmayı isterse, Ona Acıklı bir Azab tatdırırız.
IV Muqaddes
Ev 26-33
022.26- Hani Biz İbrâhîm'e Ev'in yerini belirtip hazırladığımız zaman: " Bana
hiçbir şeyi Ortak koşma, Tawaf edenler, Qıyam edenler, Ruqua ve Sucud’a
varanlar için Evim’i tertemiz tut." (demiştik).
022.27- "İnsanlar içinde Hacc’ı duyur, gerek
Yaya, gerekse Uzak Yollar’dan gelen Yorgun düşmüş Develer üstünde Sana
gelsinler."
022.28- Kendileri için bir Takım Yararlar’a Şahid
olsunlar ve kendilerine Rızıq olarak verdiği Hayvanlar üzerinde belli Günler’de
Allah'ın Adı’nı ansınlar. Artık bunlardan yiyin ve Zorluk çeken Yoksul’u da
doyurun.
022.29- Sonra Tefesleri’ni gidersinler,
Adakları’nı yerine getirsinler, Beyt-i Atiq'i
tawaf etsinler.
022.30- İşte böyle, kim Allah'ın Haram
kıldıklarını yüceltirse, Rabb'inin katında kendisi için Hayırlı’dır. Size
okunanlar dışındaki Hayvanlar helal kılındı. Öyleyse İğrenç bir Pislik olan
Putlar’dan kaçının, Yalan Söz söylemekten de kaçının.
022.31- Allah'ı birleyen (hanifler) olarak.
O'na Ortak koşmaksızın. Kim Allah'a Ortak koşarsa, sanki O Gök’ten düşmüş de
Onu bir Kuş kapıvermiş veya Rüzgar Onu Issız bir Yer’e sürükleyip atmış
gibidir.
022.32- İşte böyle, kim Allah'ın Şiarları’nı
yüceltirse, elbette bu, Qalbler’in Taqwası’ndandır.
022.33- Onlar’da Sizin için Adı konulmuş bir
Süre’ye kadar Yararlar var’dır. Sonra Onlar’ın Yerleri Beyti Atiq'tir.
V Qurban 34-38
022.34- Biz, her Ümmet için bir Mensek kıldık.
O'nun kendilerine Rızıq olarak verdiği Hayvanlar üzerinde Allah'ın Adı’nı
ansınlar diye. İşte Sizin İlahınız bir
Tek İlah’tır. Artık yalnızca O'na teslim olun. Sen Alçak Gönüllü olanlar’a
müjdele
022.35- Onlar ki, Allah anıldığı zaman Qalpler’i
ürperir, Onlar, kendilerine isâbet eden Musibetler’e Sabredenler, Salat’ı iqame
edenler ve Rızıq olarak verdiklerimizden İnfaq edenler’dir.
022.36- İri Cüsseli Develer’i de Size Allah'ın
İşaretleri’nden kıldık, Sizler için Onlar’da bir Hayır vardır. Öyleyse Onlar
bir Dizi halinde boğazlanırken Allah'ın Adı’nı anın, yanları üzerine
yattıklarında da Onlar’dan yiyin, Kanaatkar’a ve İsteyen’e yedirin. İşte böyle,
Onlar’ı Sizin için boyun eğdirdik, umulur ki şükredersiniz.
o22.37- Onlar’ın Etler’i ve Kanlar’ı kesin olarak
Allah'a ulaşmaz, ancak O'na Siz’den Taqwa ulaşır. İşte böyle, Onlar’a Sizin
için Boyun eğdirilmiştir. O'nun Size Hidayet vermesine karşılık Allah'ı tekbir
etmeniz için. Güzellikte bulunanlar’a müjdele.
022.38- Elbette Allah İnananlar’dan
uzaklaştırmaktadır. Gerçekten Allah Hain ve Nankör olan kimse’yi sevmez.
VI Mücadele
39-48
022.39- Kendilerine zulmedilmesi dolayısıyla
Onlar’a karşı Savaş açılan’a İzin verildi. Elbette Allah, Onlar’a Yardım etmeye
Güçyetiren'dir.
022.40- Onlar, yalnızca:" Rabb'imiz
Allah'tır" demelerinden dolayı, Haqsız yere Yurtları’ndan Sürgün edilip
çıkarıldılar. Eğer Allah'ın İnsanlar’ın bir kısmıyla bir kısmını defetmesi
olmasaydı, Manastır’lar, Kiliseler, Hawralar ve içinde Allah'ın İsmi’nin çokca
anıldığı Mescidler, elbette yıkılır giderdi. Allah kendine Yardım edenler’e
Kesin olarak Yardım eder. Elbette Allah Güçlü-Olan'dır, Aziz'dir.
022.41- Onlar ki, Yeryüzü’nde kendilerini yerleşip
kılıp İktidar Sahibi kılarsak Salat’ı iqâme ederler, Zekat’ı verirler, Ma'ruf’u
emrederler, Münker’den sakındırırlar, Bütün İşler’in Sonu Allah'a aittir.
Nuh,Hud,Semud,İbrâhîm,Lut,Şuayb,Musa
022.42- Eğer Seni yalanlıyorlarsa, onlar’dan önce Nuh, Ad, Semud Qawmi de
yalanlamıştı.
022.43- İbrâhîm'in
Qavmi ve Lut'un Qawmi'de.
022.44- Medyen
Ashabı da. Musa'nın ki de
yalanlanmıştı. Böylelikle Ben, O Küfredenler’e bir Süre tanıdım, sonra Onlar’ı
yakalayıverdim. Nasılmış Benim Inqılab’ım?
022.45- Zulmediyorken Yıkıma uğrattığımız Nice
Ülkeler vardır ki, şimdi Onlar’ın Altları üstlerine gelmiş Ipıssız durmakta,
kullanılmaz durumda Kuyular’ı, Yüksek Sarayları.
022.46- Yeryüzü’nde gezip dolaşmıyorlar mı,
böylece Onlar’ın kendileriyle aqledebilecek Qalpler’i ve kendisiyle
işitebilecek Kulaklar’ı olsun? Çünkü gerçek şu ki, Gözler Kör olmaz, ancak
Sineler’deki Qalbler körelir.
022.47- Onlar Sen’den, Azabı’nı Çarçabuk
getirilmesini istiyorlar. Allah Waadi’ne kesin olarak muhalefet etmez. Gerçekten,
Senin Rabb'inin katında bir Gün, sizin saymakta olduklarınızdan Bin Yıl
gibidir.
022.48- Nice Ülkeler vardır ki, zulmediyorlarken
Ben Ona bir Süre tanıdım, sonra yakalayıverdim, Dönüş yalnızca Bana'dır.
VII Peygamber’e
Muhalefet 49-57
022.49- De ki: "Ey İnsanlar, gerçekten Ben
Sizin için yalnızca bir Uyarıcı'yım."
022.50- Buna göre, İnanan ve Salih Çalışmalar’da
bulunanlar, Onlar için bir Bağışlanma ve Kerim bir Rızıq var’dır.
022.51- Ayetlerimiz konusunda Acze düşürücü
Çabalar harcayanlar, Onlar da Alevli Ateş'in Ashabı’dırlar.
022.52- Biz Sen’den önce hiçbir Elçi ve Nebi
göndermiş olmayalım ki, O bir Dilek’te bulunduğu zaman, Şeytân O’nun Dileğine katıp karıştırmasın. Ama Allah, Şeytân’ın katıp-bıraktıklarını giderir,
sonra kendi Ayetleri’ni sağlamlaştırıp pekiştirir. Allah, gerçekten Bilen'dir,
Hakim'dir.
022.53- Şeytân'ın
katıp-bırakmalarını, Qalpleri’nde Hastalık olanlar’a ve Qalpleri Duyarlılıktan
Yoksun bulunanlar’a bir Deneme kılması içindir.
Elbette Zulmedenler oldukca Uzak bir Ayrılık içindedirler.
022.54- Kendilerine İlim verilenler’in tartışmasız
Rabb'lerinden olan bir Gerçek olduğunu bilmeleri için. Böylelikle O'na
inansınlar ve Qalpler’i O’na Tatmin bulmuş olarak bağlansın. Şüphesiz Allah
İnananlar’ı Doğruyol’a yöneltip-iletir.
022.55- Küfredenler ise, Saat Onlar’a Apansız
gelinceye kadar ya da Kesinti’ye uğramış bir Gün'ün Azabı Onlar’a yetişinceye
kadar O’ndan yana Şüphe içinde Sürgit kalacaklardır.
022.56- Mülk, o Gün yalnızca Allah'ındır. O
aralarında hükmedecektir. Artık İnanan ve Salih Çalışmalar’da bulunanlar, Ni’metler’le
donatılmış Bahçeler'dedirler.
022.57- Küfredip Ayetlerimiz’i yalanlayanlar,
artık Onlar için de Aşağılatıcı bir Azab var’dır.
VIII Mü'minler’in
Galibiyeti 58-64
022.58- Allah Yolu’nda Hicret edip öldürülen veya
Ölenler’e elbette Allah, Onlar’ı Güzel bir Rızıq’la rızıqlandıracaktır. Elbette
Allah, Rızıq verenler’in en Hayırlı’sıdır.
022.59- Onlar’ı, kendisinden gerçekten Hoşnut
kalacakları bir yer’e sokacaktır. Elbette Allah Bilen'dir, Halim'dir.
022.60- İşte böyle, her kim kendisine yapılan
Haqsızlığın benzeriyle Karşılık verir, sonra aleyhine Azgınlık ve Saldırı’da
bulunulursa, Allah elbette Ona Yardım eder. Elbette Allah Affeden'dir,
Bağışlayan'dır.
022.61- İşte böyle, çünkü Allah, Gece’yi Gündüz’e
bağlayıp katar ve Gündüz’ü de Gece’ye bağlayıp katar. Elbette Allah,
İşiten'dir, Gören'dir.
022.62- İşte böyle, çünkü Allah, Haqq'tır. O'nun
dışında Onlar’ın kendilerine tapmakta oldukları ise Batıl’ın ta kendisidir.
Elbette Allah, Yüce'dir, Büyük'tir.
022.63- Görmedin mi Allah, Gök’ten Su indirdi,
böylece Yeryüzü Yemyeşil donatıldı. Elbette Allah, Lutfeden'dir, Herşey’den
Haberdar'dır.
022.64- Gökler’de ve Yer’de her ne varsa O'nundur.
Elbette Allah hiçbir şeye İhtiyac’ı olmayan'dır, Hamid ‘dir.
IX Allah'ın
İnsanlar’a Rahmeti 65-72
022.65- Görmedin mi, Allah, Yerdekiler’i ve
Deniz’de O'nun Emri’yle akıp gitmekte olan Gemiler’i, Sizin Yararınıza verdi.
Ve İzni olmaksızın, Göğü Yer’in üstüne düşmekten alıkoymaktadır. Elbette Allah,
İnsanlar’a karşı Şefkatli’dir, Merhametli'dir.
022.66- Sizi Diri tutan, sonra öldürecek, sonra da
diriltecek olan O'dur. Gerçekten İnsan pek Nankör’dür.
022.67- Biz Her Ümmet’e bir Mensek kıldık. Onlar
bu Tarz üzere İbadet etmektedirler. Öyleyse işinde Seninle çekişmesinler. Sen
Rabb'ine çağır. Elbette Sen Dosdoğru bir
Hidayet üzerindesin.
022.68- Eğer Seninle Mücadele’ye girişirlerse de
ki: "Allah, yapmakta olduklarınızı daha iyi bilir."
022.69- "Allah, Qıyamet Günü, kendisinde
İhtilaf’a düşmekte olduğunuz Şey konusunda aranızda hükmedecektir."
022.70- Allah'ın, Gök’te ve Yer’de olanların
hepsini bilmekte olduğunu bilmiyor musun? Gerçekten bunlar bir Kitap'tır.
Elbette bunlar Allah için pek Kolay’dır.
022.71- Onlar, Allah'ı bırakıp da kendisine
İspatlayıcı bir Delil indirmediği ve haklarında kendilerinin Bilgileri olmayan
Şeyler’e tapmaktadırlar. Zulmedenler için Hiçbir Yardımcı yoktur.
022.72- Onlar’a karşı Apaçık olan Ayetlerimiz
okunduğu zaman, Sen o Küfredenler’in Yüzlerindeki Red ve İnkar’ı tanıyabilirsin.
Neredeyse, kendilerine karşı Ayetler’miz’i okuyan’ın üzerine
çullanıverecekler. De ki:" Size
bundan daha Kötü olanı Haber vereyim mi? Ateş, O’nu Küfredenler’e waadetmiştir.
Ne Kötü bir Durak’tır."
X Müşrikler
Mahvolacak 73-78
022.73- Ey İnsanlar, bir Örnek verildi, şimdi O’nu
dinleyin. Sizin, Allah'ın dışında tapmakta olduklarınız hepsi bunun için bir
araya gelseler dahi gerçekten bir Sinek bile yaratamazlar. Eğer Sinek Onlar’dan
bir Şey kapacak olsa, bunu da Ondan geri alamazlar. İsteyen de Güç’süz, istenen
de.
022.74- Onlar, Allah'ın Qadri’ni Haqqı’yla taqdir
edemediler. Elbette Allah Güçsahibi'dir, Aziz'dir.
022.75- Allah, Melekler’den Elçiler seçer ve İnsanlar’dan da. Elbette Allah İşiten'dir,
Gören'dir.
022.76- O, önlerindekini de, arkalarındakini de
bilmektedir. Bütün İşler de Allah'a döndürülür.
022.77- Ey İnananlar, Ruqu edin, Secde edin.
Rabb'inize ibadet edin ve Hayır işleyin, umulur ki Kurtuluş bulursunuz.
022.78- Allah Adına gerektiği gibi Cihad edin. O,
Sizleri seçmiş ve Din konusunda Size bir Güçlük yüklememiştir, Atanız İbrâhîm'in Milleti. O bundan daha önce
de, bunda da Sizi "Müslümanlar" olarak isimlendirdi, Elçi Sizin üzerinize şahid olsun, Siz de
İnsanlar üzerine Şahidler olasınız diye. Artık Salat’ı kılın, Zekat’ı verin ve
Allah'a sarılın, Sizin Mewlanız O'dur. İşte, ne Güzel Mewla ve ne Güzel
Yardımcı.
Qur'anu'l Hakîm (Qur'ane'n
A'rabiyyen)
022 Hacc |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|